Skip to main content

In Defence of the Followers of the Sunnah

Imām Ibn al-Qayyim

In defence of the followers of the Sunnah, al-Imām Ibn al-Qayyim wrote the following lines of poetry, refuting those who reject the Qurʾān and Sunnah for what their forefathers were upon.

An explanation of the following lines of poetry written by Ibn al-Qayyim in defence of the followers of the Sunnah:

قالوا له خالفت أقوال الشيو … خ ولم يبالوا الخلف للفرقان
خالفت أقوال الشيوخ فأنتم … خالفتم من جاء بالقرآن
خالفتم قول الرسول وإنما … خالفت من جراه قول فلان

يا حبذا ذاك الخلاف فإنه … عين الوفاق لطاعة الرحمن
أو ما علمت بأن أعداء الرسو … ل عليه عابوا الخلف بالبهتان
لشيوخهم ولما عليه قد مضى … أسلافهم في سالف الأزمان
ما العيب إلا في خلاف النص لا … رأي الرجال وفكرة الأذهان
أنتم تعيبونا بهذا وهو من … توفيقنا والفضل للمنان
فليهنكم خلف النصوص ويهننا … خلف الشيوخ أيستوي الخلفان
والله ما تسوى عقول جميع أهـ … ـل الأرض نصا صح ذا تبيان
حتى نقدمها عليه معرضـ … ـين مؤولين محرّفي القرآن
والله إن النص فيما بيننا … لأجل من آراء كل فلان

Translated by: Mūsá Richardson

Published: August 22, 2023
Edited: August 22, 2023

Events & Activities

Most Popular: Last 30 Days

Imām ʿAbd al-Raḥmān ibn Nā…
Imām Muḥammad ibn Ṣāliḥ al…
Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah
Imām Muḥammad ibn Ṣāliḥ al…
Imām ʿAbd al-Raḥmān ibn Nā…
Imām Muḥammad ibn Ṣāliḥ al…
Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah